{
    "The characters you entered didn't match": "Zadané znaky sa nezhodujú",
    "Integer required": "Integer required",
    "Incorrect color code": "Nesprávny kód farby",
    "Session has ended. Please remove and re-upload files.": "Relácia skončila. Prosím, odstráňte súbory a znovu ich nahrajte.",
    "Browse": "Prezerať",
    "Please enter correct currency format. Eg. 10.50": "Please enter correct currency format. Eg. 10.50",
    "Select": "Zoznam",
    "Upload": "Nahrať",
    "Form security check has failed. Please refresh the page.": "Bezpečnostná kontrola formulára zlyhala. Prosím, aktualizujte stránku.",
    "Please enter a valid email address.": "Prosím, zadajte platnú e-mailovú adresu.",
    "Session has expired. Please refresh the page.": "Relácia vypršala. Prosím obnovte stránku.",
    "Must be a number.": "Musí byť číslo.",
    "Min %d characters": "Min %d characters",
    "The value should be unique": "Hodnota musí byť unikátna",
    "Please correct this value": "Prosím, opravte túto hodnotu",
    "Max %d characters": "Max %d characters",
    "Required field": "Požadované pole",
    "The value can't be one of:": "Hodnota nesmie byť jedna z:",
    "The value has to be one of:": "Hodnota musí byť jedna z:",
    "Publish": "Publikovať",
    "Text": "Text",
    "Email": "E-mail",
    "Textarea": "Textové pole",
    "Checkbox": "Zaškrtávacie políčko",
    "Radio": "Tlačidlo výberu",
    "Captcha": "Captcha",
    "File": "Súbor",
    "Rich text": "Text s formátovaním",
    "Checkboxes": "Checkboxes",
    "Fieldset": "Fieldset",
    "Preview": "Náhľad",
    "Hides admin tools": "Skryť pomôcky",
    "Edit": "Upraviť",
    "Show widgets": "Zobraziť pomôcky",
    "Settings": "Nastavenia",
    "Page settings": "Nastavenia stránky",
    "Choose widget skin": "Vybrať vonkajší vzhľad pomôcky",
    "Cancel": "Zrušiť",
    "Upload new": "Nahrať nový",
    "Zoom in": "Zväčšiť",
    "Zoom out": "Zmenšiť",
    "Click and type": "Click and type",
    "Published": "Publikovaná",
    "Save": "Uložiť",
    "Drag": "Potiahnúť",
    "Delete": "Vymazať",
    "Add new": "Pridať nový",
    "Drag & drop here": "Drag & drop here",
    "Add widgets from the top menu by dragging and dropping.": "Add widgets from the top menu by dragging and dropping.",
    "This is a preview of older revision, created at": "Toto je náhľad staršej verzie, vytvorenej",
    "Publish this revision": "Publikovať túto verziu",
    "Duplicate and edit this revision": "Duplikovať a upraviť túto verziu",
    "Skin": "Vonkajší vzhľad",
    "Form": "Formulár",
    "Thank you message": "Ďakovná správa",
    "Recipient": "Recipient",
    "Website's email": "E-mail webovej stránky",
    "Custom emails separated by space": "Vlastné e-mailové adresy oddelené medzerou",
    "Submit button text (leave empty for default)": "Submit button text (leave empty for default)",
    "Form options": "Možnosti formulára",
    "Fields": "Polia",
    "Options": "Možnosti",
    "Required": "Požadované",
    "Optional": "Voliteľné",
    "Confirm": "Potvrdiť",
    "Field options": "Možnosti poľa",
    "Video": "Video",
    "Url": "URL adresa",
    "Size": "Veľkosť",
    "Auto": "Automatická",
    "Custom": "Voliteľná",
    "Width": "Šírka",
    "Height": "Výška",
    "Aspect ratio": "Pomer strán",
    "16:9": "16:9",
    "4:3": "4:3",
    "Video widget settings": "Nastavenie video pomôcky",
    "Gallery": "Galéria",
    "Mouse click action": "Vyvolaná akcia po kliknutí myšou",
    "Lightbox": "Lightbox",
    "URL": "URL adresa",
    "None": "Žiadna",
    "Open in new window": "Otvoriť v novom okne",
    "Set rel=\"nofollow\" attribute": "Set rel=\"nofollow\" attribute",
    "Title": "Názov",
    "Description": "Popis",
    "Add image": "Pridať obrázok",
    "Manage images": "Manage images",
    "Edit image": "Upraviť obrázok",
    "Manage gallery": "Manage gallery",
    "Done": "Done",
    "Link": "Odkaz",
    "Files": "Súbory",
    "Heading": "Titulok",
    "H1": "H1",
    "H2": "H2",
    "H3": "H3",
    "H4": "H4",
    "H5": "H5",
    "H6": "H6",
    "Anchor": "Kotva",
    "HTML": "HTML",
    "Edit HTML": "Upraviť HTML",
    "Map": "Mapa",
    "Search Box": "Search Box",
    "Unknown widget.": "Neznáma pomôcka.",
    "Missing": "Chýba",
    "Divider": "Oddeľovač",
    "Image": "Obrázok",
    "Columns": "Stĺpce",
    "Please enter a valid email address": "Prosím, zadajte platnú e-mailovú adresu",
    "Please enter a valid numeric value": "Prosím, zadajte platnú číselnú hodnotu",
    "Please enter a valid URL": "Prosím, zadajte platnú URL adresu",
    "Please enter a value no larger than $1": "Prosím, zadajte hodnotu nie väčšiu ako $1",
    "Please enter a value of at least $1": "Prosím, zadajte hodnotu najmenej $1",
    "Please complete this mandatory field": "Prosím, vyplňte toto povinné pole",
    "Select Link Target": "Vybrať cieľ odkazu",
    "Edit record": "Upraviť záznam",
    "Add record": "Add record",
    "Move record to another position": "Move record to another position",
    "Please enter position number where selected record has to be moved to.": "Please enter position number where selected record has to be moved to.",
    "Move": "Presunúť",
    "Search": "Vyhľadať",
    "Yes": "Áno",
    "No": "Nie",
    "Are you sure you want to delete?": "Ste si istí, že chcete zmazať administrátorský profil?",
    "General": "Všeobecný",
    "Add": "Pridať",
    "Administrator profile": "Administrátorský profil",
    "To reset your password follow the link below:": "Pre obnovenie hesla kliknite na nižšie uvedený odkaz:",
    "You will then be able to reset your password.": "Potom môžete obnoviť svoje heslo.",
    "Username": "Používateľské meno",
    "Permissions": "Oprávnenia",
    "You will not be able to set other permissions for yourself!": "You will not be able to set other permissions for yourself!",
    "Already taken": "Už použité",
    "Password reset instructions": "Inštrukcie pre obnovenie hesla",
    "User name": "Používateľské meno",
    "Password": "Heslo",
    "New password (optional)": "Nové heslo (voliteľné)",
    "Add language": "Pridať jazyk",
    "Are you sure you want to delete? All pages and other language related content will be lost forever!": "Are you sure you want to delete? All pages and other language related content will be lost forever!",
    "Abbreviation": "Skratka",
    "Visible": "Viditeľná",
    "You can't use slash in URL.": "Nemôžete použiť lomku v URL adrese.",
    "Language url should be unique": "Jazyk v URL adrese musí byť unikátny",
    "This is a system directory name.": "Toto je názov systémového adresára.",
    "RFC 4646 code": "kód RFC 4646",
    "Language code should be unique": "Kód jazyka musí byť unikátny",
    "Text direction": "Smer textu",
    "Left To Right": "Zľava doprava",
    "Right To Left": "Sprava doľava",
    "This language already exist.": "Tento jazyk už existuje.",
    "Can't delete the last language.": "Nie je možné vymazať posledný jazyk.",
    "Please set %s language url to non empty before moving other language to top.": "Prosím, nastavte URL %s jazyka predtým, ako posuniete ďalší jazyk nahor.",
    "Please set %s language url to non empty before moving it down.": "Prosím, nastavte URL %s jazyka predtým, ako ho posuniete nadol.",
    "Email preview": "Email preview",
    "Ok": "Ok",
    "Subject": "Predmet",
    "Recipient name": "Meno príjemcu",
    "Recipient email": "E-mail príjemcu",
    "Sender name": "Meno odosielateľa",
    "Sender email": "E-mail odosielateľa",
    "Sent at": "Poslané",
    "Attachment": "Príloha",
    "System": "Systém",
    "Website's URL seems to be changed": "Zdá sa, že URL adresa webovej stránky bola zmenená",
    "We have detected that website's URL has changed. Would you like to update links on your website from %s to %s ?": "Zistili sme, že URL adresa webovej stránky bola zmenená. Želáte si upraviť odkazy na vašej webovej stránke z %s na %s?",
    "Update links": "Aktualizovať odkazy",
    "Database migrations": "Migrácia databázy",
    "Your database is outdated.": "Vaša databáza je zastaraná.",
    "Update": "Aktualizovať",
    "Trash": "Trash",
    "Trash contains %s deleted pages.": "Trash contains %s deleted pages.",
    "Recovery": "Recovery",
    "Empty": "Empty",
    "Cache": "Vyrovnávacia pamäť",
    "If you change CSS or JS file on your website, users may still have the old version cached on their browsers. \"Clear cache\" will increase the number added at the end of all CSS \/ JS links invalidating the cache for all your visitors.": "If you change CSS or JS file on your website, users may still have the old version cached on their browsers. \"Clear cache\" will increase the number added at the end of all CSS \/ JS links invalidating the cache for all your visitors.",
    "System status": "Stav systému",
    "Update in progress": "Aktualizácia prebieha",
    "Downloading new files and migrating the database. Please don't refresh the page. Be patient. It may take up to 2 min. on a good line.": "Downloading new files and migrating the database. Please don't refresh the page. Be patient. It may take up to 2 min. on a good line.",
    "Empty pages": "Empty pages",
    "Recovery pages": "Recovery pages",
    "Content": "Obsah",
    "Pages": "Stránky",
    "Design": "Dizajn",
    "Plugins": "Zásuvné moduly",
    "Config": "Konfigurácia",
    "Languages": "Jazyky",
    "ImpressPages has been successfully updated.": "Aplikácia ImpressPages bola úspešne aktualizovaná.",
    "Links have been successfully updated.": "Odkazy boli úspešne aktualizované.",
    "Cache has been cleared.": "Cache has been cleared.",
    "Forbidden file type.": "Forbidden file type.",
    "Can't store uploaded file. Please check server configuration.": "Nemôžem uložiť nahraný súbor. Prosím, skontrolujte nastavenie servera.",
    "Are you sure you want to delete selected files?": "Ste si istí, že chcete vymazať označené súbory?",
    "Some of the selected files are still used somewhere on your website. Do you still want to remove them? ": "Some of the selected files are still used somewhere on your website. Do you still want to remove them?",
    "Drag&drop files here or click a button to upload.": "Sem potiahnite a pustite súbory alebo kliknite na tlačidlo pre pridanie nového obrázka.",
    "Need more images? Browse and choose from thousands of them.": "Potrebujete viac obrázkov? Prezerajte a vyberte si z tisícov.",
    "Buy images": "Kúpiť obrázky",
    "File repository": "File repository",
    "Search by filename": "Vyhľadať podľa názvu súboru",
    "Recent files": "Nedávne súbory",
    "You have no right to browse the repository": "You have no right to browse the repository",
    "Selected:": "Počet vybraných obrázkov:",
    "Your images are being downloaded to your website. It may take some time to finish. Please wait.": "Snímky sa sťahujú na vašu webovú stránku. Môže to nejakú dobu trvať. Čakajte prosím.",
    "Deactivate": "Deaktivovať",
    "Activate": "Aktivovať",
    "Author": "Author",
    "Name": "Meno",
    "Version": "Version",
    "My Plugins": "My Plugins",
    "This action will remove plugin's files and database records. Do you want to proceed.?": "This action will remove plugin's files and database records. Do you want to proceed.?",
    "Directory is not writable. Please check your email and install the plugin manually.": "Directory is not writable. Please check your email and install the plugin manually.",
    "Download failed: invalid parameters": "Sťahovanie zlyhalo: neplatné parametre",
    "Unknown error. Please see logs.": "Neznáma chyba. Prosím, pozrite si protokoly.",
    "Inactive": "Inactive",
    "Active": "Active",
    "Edit logo": "Upraviť logo",
    "Image logo": "Obrázkové logo",
    "Default": "Predvolený",
    "Apply to": "Aplikovať na",
    "Remove this image": "Odstrániť tento obrázok",
    "There is no option to undo this action. Parent page image or the default one will be applied to this page. Do you want to proceed?": "Nie je možné vrátiť túto akciu. Stránke bude priradený obrázok nadradenej stránky alebo predvolený obrázok. Chcete pokračovať?",
    "Current page and sub-pages": "Aktuálna stránka a podstránky",
    "Page \"[[page]]\" and all sub-pages": "Stránka \"[[page]]\" a všetky podstránky",
    "All [[language]] pages": "Všetky [[language]] stránky",
    "All pages": "Všetky stránky",
    "Are you sure you want to delete all log records?": "Are you sure you want to delete all log records?",
    "Clear all": "Clear all",
    "Time": "Čas",
    "Message": "Správa",
    "Context": "Kontext",
    "Add new page": "Pridať novú stránku",
    "Page properties": "Vlastnosti stránky",
    "Edit Content": "Upraviť obsah",
    "Add new menu": "Pridať nové menu",
    "Cut": "Vystrihnúť",
    "Copy": "Kopírovať",
    "Paste": "Vložiť",
    "Update menu": "Aktualizovať menu",
    "All pages inside this menu will be deleted. Are you sure you want to delete?": "All pages inside this menu will be deleted. Are you sure you want to delete?",
    "Are you sure?": "Are you sure?",
    "Incorrect date format. Example:": "Nesprávny formát dátumu. Príklad:",
    "This alias is already occupied": "This alias is already occupied",
    "Untitled": "Bez názvu",
    "Menu name (used in PHP code)": "Názov menu (používa sa v PHP kóde)",
    "Layout": "Rozmiestnenie",
    "Tree (for menu)": "Strom (pre menu)",
    "List (for blogs)": "Zoznam (pre blogy)",
    "Type": "Typ",
    "URL path": "URL cesta",
    "Seo": "Seo",
    "Meta title": "Meta názov",
    "Keywords": "Kľúčové slová",
    "Other": "Ostatné",
    "Redirect": "Presmerovať",
    "Disabled": "Deaktivovaná",
    "Won't be clickable in menu if selected.": "Won't be clickable in menu if selected.",
    "Secured": "Zabezpečená",
    "Won't be accessible to view even knowing the URL.": "Won't be accessible to view even knowing the URL.",
    "Alias (used in code)": "Alias (used in code)",
    "Created on": "Vytvorená",
    "Updated on": "Updated on",
    "Top": "Top",
    "Above selected": "Above selected",
    "Child of selected": "Child of selected",
    "Below selected": "Below selected",
    "Bottom": "Bottom",
    "Position": "Position",
    "Saving...": "Saving...",
    "Theme options": "Možnosti motívu",
    "Reload preview": "Obnoviť náhľad",
    "Preview defaults": "Náhľad predvolených možností",
    "My theme": "Môj motív",
    "Available plugins": "Dostupné zásuvné moduly",
    "Install": "Inštalovať",
    "Marketplace": "Obchod",
    "Want a new look? Search for a new theme.": "Chcete nový vzhľad? Vyhľadajte si nový motív.",
    "Browse themes": "Prezerať si motívy",
    "Local themes": "Lokálne motívy",
    "Back to Design": "Späť na stránku Dizajn",
    "Close": "Zavrieť",
    "General options": "Všeobecné možnosti",
    "Manage content": "Spravovať obsah",
    "Plugin has been successfully installed.": "Zásuvný modul bol úspešne nainštalovaný.",
    "Directory is not writable. Please check your email and install the theme manually.": "Adresár nie je zapisovateľný. Skontrolujte prosím váš e-mail a nainštalujte motív manuálne.",
    "Configuration": "Konfigurácia",
    "Advanced options": "Advanced options",
    "Website title": "Názov webovej stránky",
    "Used as a sender name in emails and as default website logo.": "Používa sa ako meno odosielateľa v e-mailoch a ako predvolené logo webovej stránky.",
    "Website email": "E-mail webovej stránky",
    "Email address used as a sender to send emails on behalf of the website.": "E-mailová adresa sa používa ako odosielaťeľ e-mailových správ z webovej stránky.",
    "Execute cron automatically": "Spustiť program cron automaticky",
    "ImpressPages execute cron once every hour on randomly selected visitor page load. I you have setup cron manually, you can disable automatic cron functionality.": "Aplikácia ImpressPages spušťa program Cron každú hodinu na náhodne vybranom návštevníkovi. Program Cron ste nastavili manuálne, môžete deaktivovať jeho automatické spúšťanie.",
    "Cron password": "Heslo pre program cron",
    "Protect cron from being abusively executed by the strangers.": "Chráňte program cron pred neoprávneným spustením tretími osobami.",
    "Cron URL: ": "Cron URL:",
    "Remove old emails from the log": "Remove old emails from the log",
    "Days to keep emails": "Days to keep emails",
    "Meaningful only if \"Remove old emails\" is on.": "Meaningful only if \"Remove old emails\" is on.",
    "Remove old page revisions": "Remove old page revisions",
    "Days to keep revisions": "Days to keep revisions",
    "Meaningful only if \"Remove old page revisions\" is on.": "Meaningful only if \"Remove old page revisions\" is on.",
    "Allow anonymous uploads": "Allow anonymous uploads",
    "Disabling this feature will prevent users from uploading files to your website. E.g. in contact forms.": "Disabling this feature will prevent users from uploading files to your website. E.g. in contact forms.",
    "Add trailing slash at the end of page URL": "Add trailing slash at the end of page URL",
    "This won't change existing URLs. Only new and updated pages will get slash at the end.": "This won't change existing URLs. Only new and updated pages will get slash at the end.",
    "Following administrator doesn't exist": "Takýto administrátor neexistuje",
    "You have exceeded failed login attempts.": "Prekročili ste povolený počet neúspešných pokusov o prihlásenie.",
    "Logout": "Odhlásenie",
    "Password reset": "Obnovenie hesla",
    "You will receive an e-mail with password reset link. Please follow the link and enter a new password.": "Dostanete e-mail s odkazom pre obnovenie hesla. Prosím, kliknite na odkaz a zadajte nové heslo.",
    "Login": "Prihlásenie",
    "Reset password": "Obnoviť heslo",
    "Please enter your new password": "Prosím, zadajte vaše nové heslo",
    "Your password has been changed.": "Vaše heslo bolo zmenené.",
    "Menu": "Menu",
    "Important Account Information": "Important Account Information",
    "Your user credentials were automatically generated.": "Your user credentials were automatically generated.",
    "You were automatically logged in with the following details.": "You were automatically logged in with the following details.",
    "URL to log in": "URL to log in",
    "Administrator username": "Administrator username",
    "Administrator password": "Administrátorské prihlasovacie heslo",
    "Administrator email": "Administrator email",
    "Change credentials": "Change credentials",
    "Yes, I understand how to log in next time": "Yes, I understand how to log in next time",
    "Following user doesn't exist": "Takýto používateľ neexistuje",
    "Incorrect password": "Nesprávne heslo",
    "Username or email": "Používateľské meno alebo e-mail",
    "Reset": "Obnoviť",
    "New password": "Nové heslo",
    "OK": "Ok",
    "Possible CSRF attack. Please pass correct securityToken.": "Možný CSRF útok. Prosím, použite správny bezpečnostný znak."
}