{
    "The characters you entered didn't match": "A beírt karakterek nem egyeznek meg",
    "Integer required": "Egész szám szükséges",
    "Incorrect color code": "Helytelen színkód lett megadva",
    "Session has ended. Please remove and re-upload files.": "A munkamenet véget ért. Kérem, törölje és töltse fel újra a fájlokat.",
    "Browse": "Böngészés",
    "Please enter correct currency format. Eg. 10.50": " Írja be az összeget ebben a formátumban: 10.50",
    "Select": "Kiválaszt",
    "Upload": "Feltöltés",
    "Form security check has failed. Please refresh the page.": "Az űrlap biztonsági ellenőrzése meghiusúlt. Újra be kell tölteni az oldalt.",
    "Please enter a valid email address.": "Helytelen e-mail cím lett megadva.",
    "Session has expired. Please refresh the page.": "A munkamenet lejárt. Frissíteni kell az oldalt a böngészőben.",
    "Must be a number.": "Csak szám lehet.",
    "Min %d characters": "Minimum %d karakter.",
    "The value should be unique": "Az értéknek egyedinek kell lennie",
    "Please correct this value": "Javítani kell az alábbi értéket",
    "Max %d characters": "Maximum %d karakter",
    "Required field": "A mező kitöltése kötelező",
    "The value can't be one of:": "Az érték nem egyezhet a felsoroltakkal:",
    "The value has to be one of:": "Az értéknek egyezni kell a felsoroltak valamelyikével:",
    "Publish": "Közzététel",
    "Text": "Szöveg",
    "Email": "E-mail",
    "Textarea": "Többsoros szövegmező",
    "Checkbox": "Jelölőnégyzet",
    "Radio": "Választó gomb",
    "Captcha": "Captcha",
    "File": "Fájl",
    "Rich text": "Bővebb szöveg",
    "Checkboxes": "Checkboxok",
    "Fieldset": "Fieldset",
    "Preview": "Előnézet",
    "Hides admin tools": "Admin eszközök rejtése",
    "Edit": "Szerkesztés",
    "Show widgets": "Widgetek mutatása",
    "Settings": "Beállítások",
    "Page settings": "Oldal beállítása",
    "Choose widget skin": "Widget kinézet kiválasztása",
    "Cancel": "Mégsem",
    "Upload new": "Új feltöltése",
    "Zoom in": "Nagyítás",
    "Zoom out": "Kicsinyítés",
    "Click and type": "Kattints és írj",
    "Published": "Közzétéve",
    "Save": "Mentés",
    "Drag": "Mozgat",
    "Delete": "Törlés",
    "Add new": "Új hozzáadása",
    "Drag & drop here": "Fogd és vidd",
    "Add widgets from the top menu by dragging and dropping.": "Add widgets from the top menu by dragging and dropping.",
    "This is a preview of older revision, created at": "Ez egy régebbi változat előnézete, mely ekkor készült:",
    "Publish this revision": "Ezen változat közzététele",
    "Duplicate and edit this revision": "Ezen változat duplikálása és szerkesztése",
    "Skin": "Kinézet",
    "Form": "Űrlap",
    "Thank you message": "Köszönő üzenet",
    "Recipient": "Címzett",
    "Website's email": "Weboldal e-mail címe",
    "Custom emails separated by space": "A címeket szóközzel kell elválasztani",
    "Submit button text (leave empty for default)": "Küldés gomb szövege (hagyd üresen a default értékhez)",
    "Form options": "Űrlap beállítások",
    "Fields": "Mezők",
    "Options": "Opciók",
    "Required": "Kötelező",
    "Optional": "Választható",
    "Confirm": "Elfogad",
    "Field options": "Mező beállítások",
    "Video": "Videó",
    "Url": "Url",
    "Size": "Méret",
    "Auto": "Automatikus",
    "Custom": "Egyedi",
    "Width": "Szélesség",
    "Height": "Magasság",
    "Aspect ratio": "Képarány",
    "16:9": "16:9",
    "4:3": "4:3",
    "Video widget settings": "Videó widget beállítása",
    "Gallery": "Galéria",
    "Mouse click action": "Egérkattintási művelet",
    "Lightbox": "Lightbox",
    "URL": "URL",
    "None": "Nincs",
    "Open in new window": "Megnyitás új ablakban",
    "Set rel=\"nofollow\" attribute": "rel=\"nem folytat\" attribútum beállítása",
    "Title": "Cím",
    "Description": "Leírás",
    "Add image": "Kép hozzáadása",
    "Manage images": "Manage images",
    "Edit image": "Kép szerkesztése",
    "Manage gallery": "Manage gallery",
    "Done": "Done",
    "Link": "Link",
    "Files": "Fájlok",
    "Heading": "Cím",
    "H1": "H1",
    "H2": "H2",
    "H3": "H3",
    "H4": "H4",
    "H5": "H5",
    "H6": "H6",
    "Anchor": "Horgony",
    "HTML": "HTML",
    "Edit HTML": "HTML szerkesztése",
    "Map": "Térkép",
    "Search Box": "Keresődoboz",
    "Unknown widget.": "Ismeretlen widget.",
    "Missing": "Hiányzó",
    "Divider": "Osztó",
    "Image": "Kép",
    "Columns": "Oszlopok",
    "Please enter a valid email address": "Helytelen email cím lett megadva",
    "Please enter a valid numeric value": "Csak szám írható be a mezőbe",
    "Please enter a valid URL": "Helytelen URL cím lett megadva",
    "Please enter a value no larger than $1": "A beírt érték kisebb legyen mint $1",
    "Please enter a value of at least $1": "A beírt érték nagyobb legyen mint $1",
    "Please complete this mandatory field": "A mező kitöltése kötelező",
    "Select Link Target": "Link megnyitása",
    "Edit record": "Rekord szerkesztése",
    "Add record": "Rekord hozzáadása",
    "Move record to another position": "Rekord mozgatása másik pozícióba",
    "Please enter position number where selected record has to be moved to.": "Válasszon ki egy pozíció számot ahová a kiválasztott rekordot mozgatni akarja.",
    "Move": "Mozgatás",
    "Search": "Keresés",
    "Yes": "Igen",
    "No": "Nem",
    "Are you sure you want to delete?": "Biztosan törölni szeretne?",
    "General": "Általános",
    "Add": "Hozzáadás",
    "Administrator profile": "Adminisztrátor profilja",
    "To reset your password follow the link below:": "Jelszava visszaállításához kérem, kövesse a lenti linket:",
    "You will then be able to reset your password.": "Ezután visszaállíthatja jelszavát.",
    "Username": "Felhasználónév",
    "Permissions": "Jogok",
    "You will not be able to set other permissions for yourself!": "You will not be able to set other permissions for yourself!",
    "Already taken": "Már foglalt",
    "Password reset instructions": "Instrukciók a jelszó visszaállításhoz",
    "User name": "Felhasználói név",
    "Password": "Jelszó",
    "New password (optional)": "Új jelszó (opcionális)",
    "Add language": "Nyelv hozzáadása",
    "Are you sure you want to delete? All pages and other language related content will be lost forever!": "Are you sure you want to delete? All pages and other language related content will be lost forever!",
    "Abbreviation": "Rövidítés",
    "Visible": "látható",
    "You can't use slash in URL.": "Perjelet nem lehet használni az URL címben.",
    "Language url should be unique": "A nyelv URL címének egyedinek kell lennie.",
    "This is a system directory name.": "Ez egy rendszer mappa neve.",
    "RFC 4646 code": "RFC 4646 kód",
    "Language code should be unique": "A nyelvi kódnak egyedinek kell lennie.",
    "Text direction": "Írás iránya",
    "Left To Right": "balról jobbra",
    "Right To Left": "jobbról balra",
    "This language already exist.": "A megadott nyelv már létezik.",
    "Can't delete the last language.": "Az utolsó nyelv nem törölhető.",
    "Please set %s language url to non empty before moving other language to top.": "Kérem, állítsa %s nyelvi URL-t nem-üresre, mielőtt felülre más nyelvet mozgatna.",
    "Please set %s language url to non empty before moving it down.": "Kérem, állítsa %s nyelvi url-t nem-üresre, mielőtt lefelé mozgatná azt. ",
    "Email preview": "E-mail előnézete",
    "Ok": "Rendben",
    "Subject": "Tárgy",
    "Recipient name": "Címzett neve",
    "Recipient email": "Címzett e-mail címe",
    "Sender name": "Küldő neve",
    "Sender email": "Küldő e-mail címe",
    "Sent at": "Elküldve ekkor:",
    "Attachment": "Csatolmány",
    "System": "Rendszer",
    "Website's URL seems to be changed": "Úgy tűnik, a weboldal URL-je megváltozott",
    "We have detected that website's URL has changed. Would you like to update links on your website from %s to %s ?": "Azt észleltük, hogy a weboldal URL-je megváltozott. Szeretné frissíteni a weboldalán található linkeket erről: %s erre: %s ?",
    "Update links": "Linkek frissítése",
    "Database migrations": "Adatbázis migráció",
    "Your database is outdated.": "Az adatbázis elavult.",
    "Update": "Frissítés",
    "Trash": "Lomtár",
    "Trash contains %s deleted pages.": "A lomtár %s törölt oldalt tartalmaz.",
    "Recovery": "Visszaállítás",
    "Empty": "Üres",
    "Cache": "Gyorsítótár",
    "If you change CSS or JS file on your website, users may still have the old version cached on their browsers. \"Clear cache\" will increase the number added at the end of all CSS \/ JS links invalidating the cache for all your visitors.": "If you change CSS or JS file on your website, users may still have the old version cached on their browsers. \"Clear cache\" will increase the number added at the end of all CSS \/ JS links invalidating the cache for all your visitors.",
    "System status": "Rendszer állapota",
    "Update in progress": "Frissítés folyamatban",
    "Downloading new files and migrating the database. Please don't refresh the page. Be patient. It may take up to 2 min. on a good line.": "Downloading new files and migrating the database. Please don't refresh the page. Be patient. It may take up to 2 min. on a good line.",
    "Empty pages": "Oldalak kiürítése",
    "Recovery pages": "Oldalak visszaállítása",
    "Content": "Tartalom",
    "Pages": "Oldalak",
    "Design": "Dizájn",
    "Plugins": "Kiegészítők",
    "Config": "Beállítások",
    "Languages": "Nyelvek",
    "ImpressPages has been successfully updated.": "Az ImpressPages sikeresen frissítésre került.",
    "Links have been successfully updated.": "A linkek sikeresen frissítésre kerültek.",
    "Cache has been cleared.": "Cache kiürítése sikerült",
    "Forbidden file type.": "Tiltott fájltípus.",
    "Can't store uploaded file. Please check server configuration.": "A feltöltött fájlt nem lehet tárolni. Kérem, ellenőrizze a szerverbeállításokat.",
    "Are you sure you want to delete selected files?": "Biztosan törölni szeretné a kiválasztott fájlokat?",
    "Some of the selected files are still used somewhere on your website. Do you still want to remove them? ": "Some of the selected files are still used somewhere on your website. Do you still want to remove them?",
    "Drag&drop files here or click a button to upload.": "Húzza ide a fájlokat, vagy kattintson egy gombra a feltöltéshez.",
    "Need more images? Browse and choose from thousands of them.": "Szüksége van új látványos képekre? Válasszon több 1000 közül.",
    "Buy images": "Kép vásárlása",
    "File repository": "File repository",
    "Search by filename": "Keresés fájlnév alapján",
    "Recent files": "Legutóbbi fájlok",
    "You have no right to browse the repository": "You have no right to browse the repository",
    "Selected:": "Kiválasztva:",
    "Your images are being downloaded to your website. It may take some time to finish. Please wait.": "Képei most töltődnek le honlapjára. A folyamat befejezése némi időt vehet igénybe. Kérem, várjon.",
    "Deactivate": "Deaktíválás",
    "Activate": "Aktiválás",
    "Author": "Szerző",
    "Name": "Név",
    "Version": "Verzió",
    "My Plugins": "My Plugins",
    "This action will remove plugin's files and database records. Do you want to proceed.?": "This action will remove plugin's files and database records. Do you want to proceed.?",
    "Directory is not writable. Please check your email and install the plugin manually.": "Directory is not writable. Please check your email and install the plugin manually.",
    "Download failed: invalid parameters": "Letöltés sikertelen: érvénytelen paraméterek lettek megadva",
    "Unknown error. Please see logs.": "Ismeretlen hiba. Nézze meg a naplót.",
    "Inactive": "Inaktív",
    "Active": "Aktív",
    "Edit logo": "Logó szerkesztése",
    "Image logo": "Kép logó",
    "Default": "Alapértelmezett",
    "Apply to": "Alkalmazás ehhez",
    "Remove this image": "Kép eltávolítása",
    "There is no option to undo this action. Parent page image or the default one will be applied to this page. Do you want to proceed?": "Nincs lehetőség a művelet visszavonására. Az oldal a szülőoldal képét, vagy az alapértelmezett képet fogja alkalmazni. Szeretné folytatni?",
    "Current page and sub-pages": "Jelenlegi oldal és aloldalak",
    "Page \"[[page]]\" and all sub-pages": "Oldal \"[[page]]\" és minden aloldal",
    "All [[language]] pages": "Összes [[language]] oldal",
    "All pages": "Összes oldal",
    "Are you sure you want to delete all log records?": "Biztosan törölni szeretné az összes LOG fájlt?",
    "Clear all": "Az összes törlése",
    "Time": "Idő",
    "Message": "Üzenet",
    "Context": "Összefüggés",
    "Add new page": "Új oldal",
    "Page properties": "Oldal tulajdonságai",
    "Edit Content": "Tartalom szerkesztése",
    "Add new menu": "Új menü",
    "Cut": "Kivágás",
    "Copy": "Másolás",
    "Paste": "Beillesztés",
    "Update menu": "Menü frissítése",
    "All pages inside this menu will be deleted. Are you sure you want to delete?": "All pages inside this menu will be deleted. Are you sure you want to delete?",
    "Are you sure?": "Are you sure?",
    "Incorrect date format. Example:": "A dátum formátuma helytelen. Helyesen:",
    "This alias is already occupied": "This alias is already occupied",
    "Untitled": "Névtelen",
    "Menu name (used in PHP code)": "Menü neve (PHP kódot használjon)",
    "Layout": "Elrendezés",
    "Tree (for menu)": "Faszerkezet (menühöz)",
    "List (for blogs)": "Lista (bloghoz)",
    "Type": "Típus",
    "URL path": "URL útvonal",
    "Seo": "Seo",
    "Meta title": "Meta cím",
    "Keywords": "Kulcsszavak",
    "Other": "Egyéb",
    "Redirect": "Átirányítás",
    "Disabled": "Letiltva",
    "Won't be clickable in menu if selected.": "Won't be clickable in menu if selected.",
    "Secured": "Biztosított",
    "Won't be accessible to view even knowing the URL.": "Won't be accessible to view even knowing the URL.",
    "Alias (used in code)": "Alias (used in code)",
    "Created on": "Létrehozva",
    "Updated on": "Updated on",
    "Top": "Top",
    "Above selected": "Above selected",
    "Child of selected": "Child of selected",
    "Below selected": "Below selected",
    "Bottom": "Bottom",
    "Position": "Pozició",
    "Saving...": "Mentés...",
    "Theme options": "Téma beállításai",
    "Reload preview": "Előnézet újratöltése",
    "Preview defaults": "Előnézet az alapadatokkal",
    "My theme": "Saját téma",
    "Available plugins": "Elérhető kiegészítők",
    "Install": "Telepítés",
    "Marketplace": "Piactér",
    "Want a new look? Search for a new theme.": "Új megjelenést szeretne? Keressen egyet a témák között.",
    "Browse themes": "Böngészés a témák között",
    "Local themes": "Helyi témák",
    "Back to Design": "Vissza a dizájnhoz",
    "Close": "Bezárás",
    "General options": "Általános beállítások",
    "Manage content": "Tartalom szerkesztése",
    "Plugin has been successfully installed.": "A kiegészítő sikeresen telepítve lett.",
    "Directory is not writable. Please check your email and install the theme manually.": "A könyvtár nem írható. Kérem, ellenőrizze e-mailjét és telepítse a témát saját kezűleg.",
    "Configuration": "Beállítások",
    "Advanced options": "Advanced options",
    "Website title": "Weboldal címe",
    "Used as a sender name in emails and as default website logo.": "Alapértelmezett weblap logóként, valamint e-mailek esetében küldő neveként használva.",
    "Website email": "Weboldal e-mail címe",
    "Email address used as a sender to send emails on behalf of the website.": "Az e-mail címet a holnap feladócímként használja e-mailek küldésekor.",
    "Execute cron automatically": "Cron automatikus végrehajtása",
    "ImpressPages execute cron once every hour on randomly selected visitor page load. I you have setup cron manually, you can disable automatic cron functionality.": "Az ImpressPages óránként egyszer végrehajtja a cron-t, egy véletlenszerűen kiválasztott látogatói oldalbetöltéskor.Amennyiben manuálisan állította be a cron-t, letilthatja az automatikus cron funkciót.",
    "Cron password": "Cron jelszó",
    "Protect cron from being abusively executed by the strangers.": "A cron védelme az idegenek által történő, visszaélésszerű használattól.",
    "Cron URL: ": "Cron URL:",
    "Remove old emails from the log": "Remove old emails from the log",
    "Days to keep emails": "Days to keep emails",
    "Meaningful only if \"Remove old emails\" is on.": "Meaningful only if \"Remove old emails\" is on.",
    "Remove old page revisions": "Remove old page revisions",
    "Days to keep revisions": "Days to keep revisions",
    "Meaningful only if \"Remove old page revisions\" is on.": "Meaningful only if \"Remove old page revisions\" is on.",
    "Allow anonymous uploads": "Allow anonymous uploads",
    "Disabling this feature will prevent users from uploading files to your website. E.g. in contact forms.": "Disabling this feature will prevent users from uploading files to your website. E.g. in contact forms.",
    "Add trailing slash at the end of page URL": "Add trailing slash at the end of page URL",
    "This won't change existing URLs. Only new and updated pages will get slash at the end.": "This won't change existing URLs. Only new and updated pages will get slash at the end.",
    "Following administrator doesn't exist": "A megadott adminisztrátor nem létezik",
    "You have exceeded failed login attempts.": "Meghaladta a sikertelen bejelentkezések maximális számát.",
    "Logout": "Kilépés",
    "Password reset": "Új jelszó",
    "You will receive an e-mail with password reset link. Please follow the link and enter a new password.": "Hamarosan kapni fog egy e-mailt, mely tartalmazni fogja a jelszó-visszaállító linket. Kérem, kövesse a linket és írjon be egy új jelszót.",
    "Login": "Belépés",
    "Reset password": "Jelszó visszaállítása",
    "Please enter your new password": "Új jelszó megadása",
    "Your password has been changed.": "A jelszó meg lett változtatva.",
    "Menu": "Menü",
    "Important Account Information": "Important Account Information",
    "Your user credentials were automatically generated.": "Your user credentials were automatically generated.",
    "You were automatically logged in with the following details.": "You were automatically logged in with the following details.",
    "URL to log in": "URL to log in",
    "Administrator username": "Administrator username",
    "Administrator password": "Admin jelszó",
    "Administrator email": "Administrator email",
    "Change credentials": "Change credentials",
    "Yes, I understand how to log in next time": "Yes, I understand how to log in next time",
    "Following user doesn't exist": "A megadott felhasználó nem létezik",
    "Incorrect password": "Érvénytelen jelszó",
    "Username or email": "Felhasználónév vagy jelszó",
    "Reset": "Alaphelyzet",
    "New password": "Új jelszó",
    "OK": "OK",
    "Possible CSRF attack. Please pass correct securityToken.": "Lehetséges CSRF támadás. Kérem, üsse be a helyes securityToken-t (biztosnági kód)."
}